[et_pb_section fb_built=“1″ admin_label=“section“ _builder_version=“4.16″ global_colors_info=“{}“][et_pb_row _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ custom_padding=“6px|||3px||“ global_colors_info=“{}“][et_pb_column type=“4_4″ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_text _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ min_height=“4882px“ custom_padding=“||0px|||“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n
Spolo\u010dnos\u0165 Blumeria consulting s.r.o., \u013d. Ok\u00e1nika 590\/4, 949 01 Nitra, I\u010cO: 46 959\u00a0617, zap\u00edsan\u00e1 v\u00a0Obchodnom registri Okresn\u00e9ho s\u00fadu Nitra, je prev\u00e1dzkovate\u013eom sprac\u00favan\u00fdch osobn\u00fdch \u00fadajov, ktor\u00e9 ste n\u00e1m poskytli ako dotknut\u00e1 osoba.<\/p>\n
Kontaktn\u00e9 \u00fadaje na\u0161ej spolo\u010dnosti:<\/p>\n
e-mail: jan.gutten@blumeriaconsulting.sk<\/a><\/span><\/p>\n +421 915 715 961<\/p>\n Na\u0161e pravidl\u00e1 ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov upravuj\u00fa sprac\u00favanie a uchov\u00e1vanie osobn\u00fdch \u00fadajov na\u0161ou spolo\u010dnos\u0165ou a\u00a0to v\u00a0s\u00falade so z\u00e1konom \u010d. 18\/2018 Z.z. o\u00a0ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov (\u010falej ako \u201eZ\u00e1kon\u201c). Sprac\u00favame osobn\u00e9 \u00fadaje, ktor\u00e9 od V\u00e1s z\u00edskame pri nadv\u00e4zovan\u00ed obchodn\u00fdch kontaktov a\u00a0v\u00a0r\u00e1mci obchodn\u00fdch vz\u0165ahov, pri\u010dom m\u00f4\u017ee \u00eds\u0165 najm\u00e4 o\u00a0nasledovn\u00e9 osobn\u00e9 \u00fadaje:<\/p>\n \u00a0v\u00a0pr\u00edpade z\u00e1kazn\u00edka – fyzickej osoby: meno a priezvisko, adresa, kontaktn\u00e9 \u00fadaje (e-mailov\u00e1 adresa, telef\u00f3nne \u010d\u00edslo, fax), d\u00e1tum narodenia, \u00fadaje z\u00a0predlo\u017een\u00e9ho dokladu toto\u017enosti, bankov\u00e9 \u00fadaje a\u00a0pod.<\/p>\n Va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje sprac\u00favame v\u00a0s\u00falade s\u00a0ustanoveniami Z\u00e1kona na r\u00f4zne \u00fa\u010dely:<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Sprac\u00favanie Va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov za \u00fa\u010delom marketingu je uskuto\u010d\u0148ovan\u00e9 s cie\u013eom informova\u0165 V\u00e1s o\u00a0v\u0161etk\u00fdch na\u0161ich novink\u00e1ch a\u00a0akci\u00e1ch, \u010d\u00edm sledujeme cie\u013e, ktor\u00fdm je zvy\u0161ovanie kvality poskytovan\u00fdch slu\u017eieb z na\u0161ej strany. V pr\u00edpade neposkytnutia s\u00fahlasu z\u00a0Va\u0161ej strany V\u00e1s nebudeme m\u00f4c\u0165 informova\u0165 o\u00a0na\u0161ich novink\u00e1ch a\u00a0akci\u00e1ch v\u00a0pr\u00edpade, ak nebud\u00fa splnen\u00e9 podmienky na zasielanie noviniek v\u00a0r\u00e1mci priameho marketingu (v pr\u00edpade, \u017ee ste n\u00e1\u0161 existuj\u00faci z\u00e1kazn\u00edk a\u00a0v\u00a0minulosti sme V\u00e1m predali podobn\u00fd tovar alebo poskytli podobn\u00fa slu\u017ebu).<\/p>\n <\/p>\n Ak ste n\u00e1m udelili svoj s\u00fahlas so sprac\u00favan\u00edm Va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov, prebieha sprac\u00favanie iba na \u00fa\u010dely stanoven\u00e9 vo vyhl\u00e1sen\u00ed o\u00a0s\u00fahlase a\u00a0v\u00a0rozsahu dohodnutom vo vyhl\u00e1sen\u00ed o s\u00fahlase. Udelen\u00fd s\u00fahlas je mo\u017en\u00e9 s\u00a0\u00fa\u010dinnos\u0165ou pre bud\u00facnos\u0165 kedyko\u013evek odvola\u0165 a\u00a0to na e-mailov\u00fa adresu uveden\u00fa vy\u0161\u0161ie alebo po\u0161tou na adresu na\u0161ej spolo\u010dnosti uveden\u00fa vy\u0161\u0161ie. Pri zasielan\u00ed noviniek prostredn\u00edctvom elektronickej po\u0161ty je mo\u017en\u00e9 svoj s\u00fahlas odvola\u0165 aj elektronicky a to kliknut\u00edm na odhl\u00e1senie sa z odberu noviniek, ktor\u00e9 sa nach\u00e1dza v tele spr\u00e1vy. Odvolan\u00edm s\u00fahlasu nebude ovplyvnen\u00e9 z\u00e1konn\u00e9 sprac\u00favanie Va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov pred odvolan\u00edm s\u00fahlasu.<\/p>\n <\/p>\n Osobn\u00e9 \u00fadaje sprac\u00favame predov\u0161etk\u00fdm pri nadv\u00e4zovan\u00ed obchodn\u00fdch kontaktov a\u00a0v priebehu\u00a0realiz\u00e1cie obchodn\u00fdch zml\u00fav s\u00a0Vami, v\u00a0pr\u00edpadoch, kedy s\u00a0na\u0161ou spolo\u010dnos\u0165ou uzavriete obchodn\u00fa zmluvu, predmetom ktorej je predaj tovaru alebo poskytovanie slu\u017eieb v oblasti sk\u00fa\u0161ania pr\u00edpravkov na ochranu rastl\u00edn, listov\u00fdch hnoj\u00edv a biostimula\u010dn\u00fdch l\u00e1tok.<\/p>\n <\/p>\n Sprac\u00favanie Va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov je potrebn\u00e9 za \u00fa\u010delom splnenia rozli\u010dn\u00fdch z\u00e1konn\u00fdch povinnost\u00ed vypl\u00fdvaj\u00facich napr. z\u00a0da\u0148ov\u00fdch predpisov, predpisov zdravotn\u00e9ho a\u00a0soci\u00e1lneho poistenia, z\u00e1kona o\u00a0ochrane pred legaliz\u00e1ciou pr\u00edjmov z\u00a0trestnej \u010dinnosti a\u00a0pod.<\/p>\n <\/p>\n Na z\u00e1klade zv\u00e1\u017eenia z\u00e1ujmov sa m\u00f4\u017ee vykon\u00e1va\u0165 sprac\u00favanie osobn\u00fdch \u00fadajov nad r\u00e1mec vlastn\u00e9ho plnenia obchodnej zmluvy alebo z\u00e1konnej povinnosti, aby sa zabezpe\u010dila ochrana na\u0161ich opr\u00e1vnen\u00fdch z\u00e1ujmov.<\/p>\n <\/p>\n Opr\u00e1vnen\u00fdm z\u00e1ujmom v\u00a0tomto pr\u00edpade je priamy marketing, v\u00a0r\u00e1mci ktor\u00e9ho V\u00e1s ako n\u00e1\u0161ho z\u00e1kazn\u00edka informujeme o\u00a0na\u0161ich marketingov\u00fdch a\u00a0reklamn\u00fdch novink\u00e1ch a\u00a0inform\u00e1ci\u00e1ch t\u00fdkaj\u00facich sa podobn\u00fdch tovarov a\u00a0slu\u017eieb, ktor\u00e9 ste si od n\u00e1s v\u00a0minulosti zak\u00fapili, alebo V\u00e1m boli poskytnut\u00e9 s\u00a0cie\u013eom skvalit\u0148ovania na\u0161ich slu\u017eieb.<\/p>\n <\/p>\n Rovnako s\u00fa na z\u00e1klade opr\u00e1vnen\u00e9ho z\u00e1ujmu sprac\u00favan\u00e9 osobn\u00e9 \u00fadaje, ku ktor\u00fdm sa dostaneme na z\u00e1klade Vami zaslan\u00e9ho dopytu na kontaktn\u00e9 e-maily uveden\u00e9 v\u00a0sekcii Kontakty v\u00a0pr\u00edpade, \u017ee nejde o\u00a0sprac\u00favania osobn\u00fdch \u00fadajov na z\u00e1klade in\u00e9ho pr\u00e1vneho z\u00e1kladu (napr\u00edklad, ak ste na\u0161\u00edm z\u00e1kazn\u00edkom a\u00a0m\u00e1te s\u00a0nami uzavret\u00fa obchodn\u00fa zmluvu alebo ste na\u0161\u00edm potenci\u00e1lnym z\u00e1kazn\u00edkom a\u00a0kontaktujete n\u00e1s za \u00fa\u010delom uzavretia obchodnej zmluvy). \u00da\u010delom sprac\u00favania osobn\u00fdch \u00fadajov v\u00a0tomto pr\u00edpade je vytvorenie komunika\u010dn\u00e9ho kan\u00e1la medzi na\u0161ou spolo\u010dnos\u0165ou a\u00a0Vami ako na\u0161\u00edm potenci\u00e1lnym z\u00e1kazn\u00edkom a\u00a0t\u00fdm je dan\u00fd opr\u00e1vnen\u00fd z\u00e1ujem na\u0161ej spolo\u010dnosti na komunik\u00e1cii s\u00a0Vami.<\/p>\n <\/p>\n V zmysle Z\u00e1kona a\u00a0osobitn\u00fdch pr\u00e1vnych predpisov uchov\u00e1vame va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje a\u00a0dokumenty:<\/p>\n Pr\u00e1vo na inform\u00e1cie:<\/p>\n Kedyko\u013evek m\u00f4\u017eete na\u0161u spolo\u010dnos\u0165 po\u017eiada\u0165 o poskytnutie o\u00a0inform\u00e1cie, \u010di na\u0161a spolo\u010dnos\u0165 sprac\u00fava ak\u00e9ko\u013evek Va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje a\u00a0v\u00a0akom rozsahu, vr\u00e1tane inform\u00e1cie, \u010di doch\u00e1dza k\u00a0automatizovan\u00e9mu individu\u00e1lnemu rozhodovaniu vr\u00e1tane profilovania.<\/p>\n \u00a0<\/strong><\/p>\n Pr\u00e1vo na opravu:<\/p>\n Kedyko\u013evek m\u00f4\u017eete na\u0161u spolo\u010dnos\u0165 po\u017eiada\u0165 o\u00a0opravu nespr\u00e1vnych osobn\u00fdch \u00fadajov alebo o\u00a0doplnenie ne\u00fapln\u00fdch osobn\u00fdch \u00fadajov.<\/p>\n \u00a0<\/strong><\/p>\n Pr\u00e1vo na vymazanie:<\/p>\n Kedyko\u013evek m\u00f4\u017eete na\u0161u spolo\u010dnos\u0165 po\u017eiada\u0165 o\u00a0v\u00fdmaz Va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov, pokia\u013e ich sprac\u00favame nez\u00e1konne alebo sprac\u00favanie neprimerane zasahuje do Va\u0161ich opr\u00e1vnen\u00fdch z\u00e1ujmov. Tu si V\u00e1s dovo\u013eujeme upozorni\u0165 na skuto\u010dnos\u0165, \u017ee Z\u00e1kon obsahuje v\u00fdnimky, kedy osobn\u00e9 \u00fadaje nie je mo\u017en\u00e9 vymaza\u0165.<\/p>\n \u00a0<\/strong><\/p>\n Pr\u00e1vo na obmedzenie sprac\u00favania:<\/p>\n Kedyko\u013evek m\u00f4\u017eete na\u0161u spolo\u010dnos\u0165 po\u017eiada\u0165 o obmedzenie sprac\u00favania Va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov, napr\u00edklad v\u00a0pr\u00edpade ak popierate spr\u00e1vnos\u0165 \u00fadajov, a\u00a0to na obdobie, ktor\u00e9 n\u00e1m umo\u017en\u00ed overi\u0165 spr\u00e1vnos\u0165 \u00fadajov.<\/p>\n \u00a0<\/strong><\/p>\n Pr\u00e1vo na prenosnos\u0165 osobn\u00fdch \u00fadajov:<\/p>\n Kedyko\u013evek m\u00f4\u017eete na\u0161u spolo\u010dnos\u0165 po\u017eiada\u0165, aby sme V\u00e1m Va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje, ktor\u00e9 ste n\u00e1m dali k dispoz\u00edcii, v\u00a0\u0161trukt\u00farovanom, be\u017ene pou\u017e\u00edvanom a\u00a0strojovo \u010ditate\u013enom form\u00e1te poskytli a\u00a0aby ste tieto osobn\u00e9 \u00fadaje preniesli \u010fal\u0161iemu prev\u00e1dzkovate\u013eovi bez toho, aby sme V\u00e1m v tom br\u00e1nili a\u00a0to za podmienok bli\u017e\u0161ie definovan\u00fdch Z\u00e1konom.<\/p>\n \u00a0<\/strong><\/p>\n Pr\u00e1vo namieta\u0165:<\/p>\n Kedyko\u013evek m\u00f4\u017eete na\u0161ej spolo\u010dnosti namieta\u0165 sprac\u00favanie osobn\u00fdch \u00fadajov z\u00a0d\u00f4vodov, ktor\u00e9 sa t\u00fdkaj\u00fa Va\u0161ej konkr\u00e9tnej situ\u00e1cie a\u00a0to v\u00a0pr\u00edpade, ak sprac\u00favame Va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje na z\u00e1klade opr\u00e1vnen\u00e9ho z\u00e1ujmu; to plat\u00ed aj pre profilovanie.<\/p>\n \u00a0<\/strong><\/p>\n Pr\u00e1vo odvola\u0165 s\u00fahlas:<\/p>\n V pr\u00edpade, \u017ee ste n\u00e1m udelili s\u00fahlas na sprac\u00favanie osobn\u00fdch \u00fadajov, m\u00e1te pr\u00e1vo tento s\u00fahlas kedyko\u013evek odvola\u0165 smerom do bud\u00facnosti. Pri zasielan\u00ed noviniek prostredn\u00edctvom elektronickej po\u0161ty je mo\u017en\u00e9 svoj s\u00fahlas odvola\u0165 aj elektronicky a to kliknut\u00edm na odhl\u00e1senie sa z odberu noviniek, ktor\u00e9 sa nach\u00e1dza v tele spr\u00e1vy. Odvolan\u00edm s\u00fahlasu nie je dotknut\u00e1 z\u00e1konnos\u0165 sprac\u00favania osobn\u00fdch \u00fadajov pred odvolan\u00edm s\u00fahlasu.<\/p>\n <\/p>\n Pr\u00e1vo poda\u0165 s\u0165a\u017enos\u0165:<\/p>\n Ak sa domnievate, \u017ee pri sprac\u00favan\u00ed Va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov poru\u0161ujeme Z\u00e1kon alebo osobitn\u00e9 pr\u00e1vne predpisy, m\u00e1te pr\u00e1vo kedyko\u013evek poda\u0165\u00a0 n\u00e1vrh na za\u010datie konania na \u00darade na ochranu osobn\u00fdch \u00fadajov SR.<\/p>\n \u00a0<\/strong><\/p>\n Spr\u00edstupnenie a\u00a0prenos osobn\u00fdch \u00fadajov <\/strong><\/p>\n Na\u0161a spolo\u010dnos\u0165 m\u00f4\u017ee pri sprac\u00favan\u00ed Va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov vyu\u017ei\u0165 in\u00e9 subjekty (sprostredkovate\u013eov), ktor\u00e9 pover\u00ed sprac\u00favan\u00edm osobn\u00fdch \u00fadajov. M\u00f4\u017ee \u00eds\u0165 napr\u00edklad o\u00a0osoby, ktor\u00e9 na\u0161ej spolo\u010dnosti sprac\u00favaj\u00fa \u00fa\u010dtovn\u00edctvo alebo osoby, ktor\u00e9 sa podie\u013eaj\u00fa\u00a0 na vytv\u00e1ran\u00ed, v\u00fdvoji, realiz\u00e1cii alebo predaji tovaru a\u00a0poskytovan\u00ed slu\u017eieb, alebo sa podie\u013eaj\u00fa na \u00fadr\u017ebe, prev\u00e1dzke, v\u00fdvoji syst\u00e9mov alebo technol\u00f3gi\u00ed, prostredn\u00edctvom ktor\u00fdch doch\u00e1dza k predaju tovaru a\u00a0poskytovaniu slu\u017eieb.<\/p>\n <\/p>\n Na\u0161a spolo\u010dnos\u0165 m\u00f4\u017ee \u010falej poskytova\u0165 sprac\u00favan\u00e9 osobn\u00e9 \u00fadaje tretej strane, ktor\u00e1 na\u0161u spolo\u010dnos\u0165 zastupuje alebo inak chr\u00e1ni pr\u00e1va a opr\u00e1vnen\u00e9 z\u00e1ujmy na\u0161ej spolo\u010dnosti (napr. osoby opr\u00e1vnen\u00e9 na vym\u00e1hanie a inkaso poh\u013ead\u00e1vok a pod.).<\/p>\n \u00a0V\u00a0pr\u00edpade existencie z\u00e1konnej povinnosti ako aj v\u00a0r\u00e1mci pr\u00e1vneho postihu s\u00fa pr\u00edjemcami Va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov aj pr\u00edslu\u0161n\u00e9 \u0161t\u00e1tne org\u00e1ny (\u00farady finan\u010dnej spr\u00e1vy, aud\u00edtori, s\u00fady, exek\u00fatori a\u00a0pod.)<\/p>\n <\/p>\n Na\u0161a spolo\u010dnos\u0165 neposkytuje \u017eiadne osobn\u00e9 \u00fadaje tretej krajine ani medzin\u00e1rodnej organiz\u00e1cii.<\/p>\n <\/p>\n In\u00e9 inform\u00e1cie<\/strong><\/p>\n Na na\u0161ej internetovej str\u00e1ne sa uskuto\u010d\u0148uje profilovanie na z\u00e1klade sledovania V\u00e1\u0161ho klikania. Toto profilovanie sl\u00fa\u017ei v\u00fdlu\u010dne na skvalitnenie V\u00e1\u0161ho z\u00e1kazn\u00edckeho z\u00e1\u017eitku pri n\u00e1v\u0161teve na\u0161ej str\u00e1nky a\u00a0nedoch\u00e1dza k\u00a0nemu k\u00a0sprac\u00favaniu Va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov. Na\u0161a spolo\u010dnos\u0165 neuskuto\u010d\u0148uje automatizovan\u00e9 rozhodovanie.<\/p>\n <\/p>\n Sprac\u00favanie Va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov je potrebn\u00e9 na uzatvorenie zmluvy, resp. plnenie obchodnej zmluvy, ktor\u00fa ste s\u00a0nami u\u017e uzatvorili. V\u00a0pr\u00edpade, ak by ste n\u00e1m tieto osobn\u00e9 \u00fadaje neposkytli, museli by sme uzatvorenie obchodnej zmluvy odmietnu\u0165 alebo by sme u\u017e existuj\u00facu obchodn\u00fa zmluvu nemohli \u010falej plni\u0165 a\u00a0n\u00e1sledne by sme ju museli ukon\u010di\u0165.<\/p>\n <\/p>\n V\u00a0niektor\u00fdch pr\u00edpadoch je sprac\u00favanie osobn\u00fdch \u00fadajov potrebn\u00e9 na plnenie na\u0161ich z\u00e1konn\u00fdch povinnost\u00ed, ktor\u00e9 nie je mo\u017en\u00e9 plni\u0165 bez sprac\u00favania Va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov.<\/p>\n Nie ste v\u0161ak povinn\u00fd udeli\u0165 svoj s\u00fahlas so spracovan\u00edm osobn\u00fdch \u00fadajov, ktor\u00e9 nie s\u00fa relevantn\u00e9 pre plnenie obchodnej zmluvy, resp. nie s\u00fa nevyhnutn\u00e9 na z\u00e1klade z\u00e1konn\u00fdch ustanoven\u00ed.<\/p>\n \u00a0Na\u0161a spolo\u010dnos\u0165 nem\u00e1 ustanoven\u00fa zodpovedn\u00fa osobu s\u00a0pr\u00e1vami a\u00a0povinnos\u0165ami pod\u013ea Z\u00e1kona.<\/p>\n Na\u0161a webstr\u00e1nka na viacer\u00fdch miestach vyu\u017e\u00edva tzv. cookies. Tieto vyu\u017e\u00edvame na zlep\u0161enie u\u017e\u00edvate\u013esk\u00e9ho komfortu, \u00fa\u010dinnosti ako aj bezpe\u010dnosti. Cookies s\u00fa mal\u00e9 textov\u00e9 s\u00fabory, ktor\u00e9 sa ukladaj\u00fa na v\u00e1\u0161 po\u010d\u00edta\u010d, ktor\u00e9 vyu\u017e\u00edva n\u00e1sledne prehliada\u010d. V\u00e4\u010d\u0161ina s\u00faborov cookies, ktor\u00e9 my vyu\u017e\u00edvame s\u00fa tzv. „cookies rel\u00e1cie“. Po skon\u010den\u00ed va\u0161ej n\u00e1v\u0161tevy s\u00fa automaticky vymazan\u00e9. S\u00fabory cookies na va\u0161om po\u010d\u00edta\u010di nesp\u00f4sobuj\u00fa \u017eiadne \u0161kody a neobsahuj\u00fa v\u00edrusy.<\/p>\n Tieto \u00fadaje na\u0161a spolo\u010dnos\u0165 nedok\u00e1\u017ee priradi\u0165 ku konkr\u00e9tnym osob\u00e1m. K vz\u00e1jomn\u00e9mu prepojovaniu t\u00fdchto \u00fadajov s in\u00fdmi zdrojmi d\u00e1t nedoch\u00e1dza. Tieto \u00fadaje sl\u00fa\u017eia len na intern\u00e9 \u0161tatistick\u00e9 vyhodnotenie.<\/p>\n Vhodn\u00fdm nastaven\u00edm v\u00e1\u0161ho prehliada\u010da alebo aplik\u00e1cie resp. prostredia pou\u017eit\u00e9ho opera\u010dn\u00e9ho syst\u00e9mu m\u00f4\u017eete prenos tak\u00fdchto d\u00e1t zak\u00e1za\u0165, \u010do v\u0161ak m\u00f4\u017ee v niektor\u00fdch pr\u00edpadoch vies\u0165 k probl\u00e9mom pri na\u010d\u00edtavan\u00ed a obsluhe, alebo funk\u010dn\u00fdm obmedzeniam pri pon\u00fakanom obsahu, \u010di slu\u017eb\u00e1ch.<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" V\u0161eobecn\u00e9 pravidl\u00e1 ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov Spolo\u010dnos\u0165 Blumeria consulting s.r.o., \u013d. Ok\u00e1nika 590\/4, 949 01 Nitra, I\u010cO: 46 959\u00a0617, zap\u00edsan\u00e1 v\u00a0Obchodnom registri Okresn\u00e9ho s\u00fadu Nitra, je prev\u00e1dzkovate\u013eom sprac\u00favan\u00fdch osobn\u00fdch \u00fadajov, ktor\u00e9 ste n\u00e1m poskytli ako dotknut\u00e1 osoba. Kontaktn\u00e9 \u00fadaje na\u0161ej spolo\u010dnosti: e-mail: jan.gutten@blumeriaconsulting.sk +421 915 715 961 Na\u0161e pravidl\u00e1 ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov upravuj\u00fa sprac\u00favanie a uchov\u00e1vanie […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"\n Ochrana osobn\u00fdch \u00fadajov<\/strong><\/p>\n\n\n\n Spolo\u010dnos\u0165 Blumeria consulting s.r.o., \u013d. Ok\u00e1nika 590\/4, 949 01 Nitra, I\u010cO: 46 959 617, zap\u00edsan\u00e1 v Obchodnom registri Okresn\u00e9ho s\u00fadu Nitra, je prev\u00e1dzkovate\u013eom sprac\u00favan\u00fdch osobn\u00fdch \u00fadajov, ktor\u00e9 ste n\u00e1m poskytli ako dotknut\u00e1 osoba.<\/p>\n\n\n\n Kontaktn\u00e9 \u00fadaje na\u0161ej spolo\u010dnosti:<\/p>\n\n\n\n e-mail: kamil.hudec@blumeriaconsulting.sk<\/a><\/p>\n\n\n\n telef\u00f3n:\u00a0 +421905145764<\/p>\n\n\n\n Na\u0161e pravidl\u00e1 ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov upravuj\u00fa sprac\u00favanie a uchov\u00e1vanie osobn\u00fdch \u00fadajov na\u0161ou spolo\u010dnos\u0165ou a to v s\u00falade so z\u00e1konom \u010d. 18\/2018 Z.z. o ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov (\u010falej ako \u201eZ\u00e1kon\u201c). Sprac\u00favame osobn\u00e9 \u00fadaje, ktor\u00e9 od V\u00e1s z\u00edskame pri nadv\u00e4zovan\u00ed obchodn\u00fdch kontaktov a v r\u00e1mci obchodn\u00fdch vz\u0165ahov, pri\u010dom m\u00f4\u017ee \u00eds\u0165 najm\u00e4 o nasledovn\u00e9 osobn\u00e9 \u00fadaje:<\/p>\n\n\n\n Va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje sprac\u00favame v s\u00falade s ustanoveniami Z\u00e1kona na r\u00f4zne \u00fa\u010dely:<\/p>\n\n\n\n Sprac\u00favanie Va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov za \u00fa\u010delom marketingu je uskuto\u010d\u0148ovan\u00e9 s cie\u013eom informova\u0165 V\u00e1s o v\u0161etk\u00fdch na\u0161ich novink\u00e1ch a akci\u00e1ch, \u010d\u00edm sledujeme cie\u013e, ktor\u00fdm je zvy\u0161ovanie kvality poskytovan\u00fdch slu\u017eieb z na\u0161ej strany. V pr\u00edpade neposkytnutia s\u00fahlasu z Va\u0161ej strany V\u00e1s nebudeme m\u00f4c\u0165 informova\u0165 o na\u0161ich novink\u00e1ch a akci\u00e1ch v pr\u00edpade, ak nebud\u00fa splnen\u00e9 podmienky na zasielanie noviniek v r\u00e1mci priameho marketingu (v pr\u00edpade, \u017ee ste n\u00e1\u0161 existuj\u00faci z\u00e1kazn\u00edk a v minulosti sme V\u00e1m predali podobn\u00fd tovar alebo poskytli podobn\u00fa slu\u017ebu).<\/p>\n\n\n\n Ak ste n\u00e1m udelili svoj s\u00fahlas so sprac\u00favan\u00edm Va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov, prebieha sprac\u00favanie iba na \u00fa\u010dely stanoven\u00e9 vo vyhl\u00e1sen\u00ed o s\u00fahlase a v rozsahu dohodnutom vo vyhl\u00e1sen\u00ed o s\u00fahlase. Udelen\u00fd s\u00fahlas je mo\u017en\u00e9 s \u00fa\u010dinnos\u0165ou pre bud\u00facnos\u0165 kedyko\u013evek odvola\u0165 a to na e-mailov\u00fa adresu uveden\u00fa vy\u0161\u0161ie alebo po\u0161tou na adresu na\u0161ej spolo\u010dnosti uveden\u00fa vy\u0161\u0161ie. Pri zasielan\u00ed noviniek prostredn\u00edctvom elektronickej po\u0161ty je mo\u017en\u00e9 svoj s\u00fahlas odvola\u0165 aj elektronicky a to kliknut\u00edm na odhl\u00e1senie sa z odberu noviniek, ktor\u00e9 sa nach\u00e1dza v tele spr\u00e1vy. Odvolan\u00edm s\u00fahlasu nebude ovplyvnen\u00e9 z\u00e1konn\u00e9 sprac\u00favanie Va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov pred odvolan\u00edm s\u00fahlasu.<\/p>\n\n\n\n Osobn\u00e9 \u00fadaje sprac\u00favame predov\u0161etk\u00fdm pri nadv\u00e4zovan\u00ed obchodn\u00fdch kontaktov a v priebehu realiz\u00e1cie obchodn\u00fdch zml\u00fav s Vami, v pr\u00edpadoch, kedy s na\u0161ou spolo\u010dnos\u0165ou uzavriete obchodn\u00fa zmluvu, predmetom ktorej je predaj tovaru alebo poskytovanie slu\u017eieb v oblasti sk\u00fa\u0161ania pr\u00edpravkov na ochranu rastl\u00edn, listov\u00fdch hnoj\u00edv a biostimula\u010dn\u00fdch l\u00e1tok.<\/p>\n\n\n\n Sprac\u00favanie Va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov je potrebn\u00e9 za \u00fa\u010delom splnenia rozli\u010dn\u00fdch z\u00e1konn\u00fdch povinnost\u00ed vypl\u00fdvaj\u00facich napr. z da\u0148ov\u00fdch predpisov, predpisov zdravotn\u00e9ho a soci\u00e1lneho poistenia, z\u00e1kona o ochrane pred legaliz\u00e1ciou pr\u00edjmov z trestnej \u010dinnosti a pod.<\/p>\n\n\n\n Na z\u00e1klade zv\u00e1\u017eenia z\u00e1ujmov sa m\u00f4\u017ee vykon\u00e1va\u0165 sprac\u00favanie osobn\u00fdch \u00fadajov nad r\u00e1mec vlastn\u00e9ho plnenia obchodnej zmluvy alebo z\u00e1konnej povinnosti, aby sa zabezpe\u010dila ochrana na\u0161ich opr\u00e1vnen\u00fdch z\u00e1ujmov.<\/p>\n\n\n\n Opr\u00e1vnen\u00fdm z\u00e1ujmom v tomto pr\u00edpade je priamy marketing, v r\u00e1mci ktor\u00e9ho V\u00e1s ako n\u00e1\u0161ho z\u00e1kazn\u00edka informujeme o na\u0161ich marketingov\u00fdch a reklamn\u00fdch novink\u00e1ch a inform\u00e1ci\u00e1ch t\u00fdkaj\u00facich sa podobn\u00fdch tovarov a slu\u017eieb, ktor\u00e9 ste si od n\u00e1s v minulosti zak\u00fapili, alebo V\u00e1m boli poskytnut\u00e9 s cie\u013eom skvalit\u0148ovania na\u0161ich slu\u017eieb.<\/p>\n\n\n\n Rovnako s\u00fa na z\u00e1klade opr\u00e1vnen\u00e9ho z\u00e1ujmu sprac\u00favan\u00e9 osobn\u00e9 \u00fadaje, ku ktor\u00fdm sa dostaneme na z\u00e1klade Vami zaslan\u00e9ho dopytu na kontaktn\u00e9 e-maily uveden\u00e9 v sekcii Kontakty v pr\u00edpade, \u017ee nejde o sprac\u00favania osobn\u00fdch \u00fadajov na z\u00e1klade in\u00e9ho pr\u00e1vneho z\u00e1kladu (napr\u00edklad, ak ste na\u0161\u00edm z\u00e1kazn\u00edkom a m\u00e1te s nami uzavret\u00fa obchodn\u00fa zmluvu alebo ste na\u0161\u00edm potenci\u00e1lnym z\u00e1kazn\u00edkom a kontaktujete n\u00e1s za \u00fa\u010delom uzavretia obchodnej zmluvy). \u00da\u010delom sprac\u00favania osobn\u00fdch \u00fadajov v tomto pr\u00edpade je vytvorenie komunika\u010dn\u00e9ho kan\u00e1la medzi na\u0161ou spolo\u010dnos\u0165ou a Vami ako na\u0161\u00edm potenci\u00e1lnym z\u00e1kazn\u00edkom a t\u00fdm je dan\u00fd opr\u00e1vnen\u00fd z\u00e1ujem na\u0161ej spolo\u010dnosti na komunik\u00e1cii s Vami.<\/p>\n\n\n\n V zmysle Z\u00e1kona a osobitn\u00fdch pr\u00e1vnych predpisov uchov\u00e1vame va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje a dokumenty:<\/p>\n\n\n\n Pr\u00e1vo na inform\u00e1cie:<\/p>\n\n\n\n Kedyko\u013evek m\u00f4\u017eete na\u0161u spolo\u010dnos\u0165 po\u017eiada\u0165 o poskytnutie o inform\u00e1cie, \u010di na\u0161a spolo\u010dnos\u0165 sprac\u00fava ak\u00e9ko\u013evek Va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje a v akom rozsahu, vr\u00e1tane inform\u00e1cie, \u010di doch\u00e1dza k automatizovan\u00e9mu individu\u00e1lnemu rozhodovaniu vr\u00e1tane profilovania.<\/p>\n\n\n\n Pr\u00e1vo na opravu:<\/p>\n\n\n\n Kedyko\u013evek m\u00f4\u017eete na\u0161u spolo\u010dnos\u0165 po\u017eiada\u0165 o opravu nespr\u00e1vnych osobn\u00fdch \u00fadajov alebo o doplnenie ne\u00fapln\u00fdch osobn\u00fdch \u00fadajov.<\/p>\n\n\n\n Pr\u00e1vo na vymazanie:<\/p>\n\n\n\n Kedyko\u013evek m\u00f4\u017eete na\u0161u spolo\u010dnos\u0165 po\u017eiada\u0165 o v\u00fdmaz Va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov, pokia\u013e ich sprac\u00favame nez\u00e1konne alebo sprac\u00favanie neprimerane zasahuje do Va\u0161ich opr\u00e1vnen\u00fdch z\u00e1ujmov. Tu si V\u00e1s dovo\u013eujeme upozorni\u0165 na skuto\u010dnos\u0165, \u017ee Z\u00e1kon obsahuje v\u00fdnimky, kedy osobn\u00e9 \u00fadaje nie je mo\u017en\u00e9 vymaza\u0165.<\/p>\n\n\n\n Pr\u00e1vo na obmedzenie sprac\u00favania:<\/p>\n\n\n\n Kedyko\u013evek m\u00f4\u017eete na\u0161u spolo\u010dnos\u0165 po\u017eiada\u0165 o obmedzenie sprac\u00favania Va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov, napr\u00edklad v pr\u00edpade ak popierate spr\u00e1vnos\u0165 \u00fadajov, a to na obdobie, ktor\u00e9 n\u00e1m umo\u017en\u00ed overi\u0165 spr\u00e1vnos\u0165 \u00fadajov.<\/p>\n\n\n\n Pr\u00e1vo na prenosnos\u0165 osobn\u00fdch \u00fadajov:<\/p>\n\n\n\n Kedyko\u013evek m\u00f4\u017eete na\u0161u spolo\u010dnos\u0165 po\u017eiada\u0165, aby sme V\u00e1m Va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje, ktor\u00e9 ste n\u00e1m dali k dispoz\u00edcii, v \u0161trukt\u00farovanom, be\u017ene pou\u017e\u00edvanom a strojovo \u010ditate\u013enom form\u00e1te poskytli a aby ste tieto osobn\u00e9 \u00fadaje preniesli \u010fal\u0161iemu prev\u00e1dzkovate\u013eovi bez toho, aby sme V\u00e1m v tom br\u00e1nili a to za podmienok bli\u017e\u0161ie definovan\u00fdch Z\u00e1konom.<\/p>\n\n\n\n Pr\u00e1vo namieta\u0165:<\/p>\n\n\n\n Kedyko\u013evek m\u00f4\u017eete na\u0161ej spolo\u010dnosti namieta\u0165 sprac\u00favanie osobn\u00fdch \u00fadajov z d\u00f4vodov, ktor\u00e9 sa t\u00fdkaj\u00fa Va\u0161ej konkr\u00e9tnej situ\u00e1cie a to v pr\u00edpade, ak sprac\u00favame Va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje na z\u00e1klade opr\u00e1vnen\u00e9ho z\u00e1ujmu; to plat\u00ed aj pre profilovanie.<\/p>\n\n\n\n Pr\u00e1vo odvola\u0165 s\u00fahlas:<\/p>\n\n\n\n V pr\u00edpade, \u017ee ste n\u00e1m udelili s\u00fahlas na sprac\u00favanie osobn\u00fdch \u00fadajov, m\u00e1te pr\u00e1vo tento s\u00fahlas kedyko\u013evek odvola\u0165 smerom do bud\u00facnosti. Pri zasielan\u00ed noviniek prostredn\u00edctvom elektronickej po\u0161ty je mo\u017en\u00e9 svoj s\u00fahlas odvola\u0165 aj elektronicky a to kliknut\u00edm na odhl\u00e1senie sa z odberu noviniek, ktor\u00e9 sa nach\u00e1dza v tele spr\u00e1vy. Odvolan\u00edm s\u00fahlasu nie je dotknut\u00e1 z\u00e1konnos\u0165 sprac\u00favania osobn\u00fdch \u00fadajov pred odvolan\u00edm s\u00fahlasu.<\/p>\n\n\n\n Pr\u00e1vo poda\u0165 s\u0165a\u017enos\u0165:<\/p>\n\n\n\n Ak sa domnievate, \u017ee pri sprac\u00favan\u00ed Va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov poru\u0161ujeme Z\u00e1kon alebo osobitn\u00e9 pr\u00e1vne predpisy, m\u00e1te pr\u00e1vo kedyko\u013evek poda\u0165 n\u00e1vrh na za\u010datie konania na \u00darade na ochranu osobn\u00fdch \u00fadajov SR.<\/p>\n\n\n\n Spr\u00edstupnenie a prenos osobn\u00fdch \u00fadajov<\/strong><\/p>\n\n\n\n Na\u0161a spolo\u010dnos\u0165 m\u00f4\u017ee pri sprac\u00favan\u00ed Va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov vyu\u017ei\u0165 in\u00e9 subjekty (sprostredkovate\u013eov), ktor\u00e9 pover\u00ed sprac\u00favan\u00edm osobn\u00fdch \u00fadajov. M\u00f4\u017ee \u00eds\u0165 napr\u00edklad o osoby, ktor\u00e9 na\u0161ej spolo\u010dnosti sprac\u00favaj\u00fa \u00fa\u010dtovn\u00edctvo alebo osoby, ktor\u00e9 sa podie\u013eaj\u00fa na vytv\u00e1ran\u00ed, v\u00fdvoji, realiz\u00e1cii alebo predaji tovaru a poskytovan\u00ed slu\u017eieb, alebo sa podie\u013eaj\u00fa na \u00fadr\u017ebe, prev\u00e1dzke, v\u00fdvoji syst\u00e9mov alebo technol\u00f3gi\u00ed, prostredn\u00edctvom ktor\u00fdch doch\u00e1dza k predaju tovaru a poskytovaniu slu\u017eieb.<\/p>\n\n\n\n Na\u0161a spolo\u010dnos\u0165 m\u00f4\u017ee \u010falej poskytova\u0165 sprac\u00favan\u00e9 osobn\u00e9 \u00fadaje tretej strane, ktor\u00e1 na\u0161u spolo\u010dnos\u0165 zastupuje alebo inak chr\u00e1ni pr\u00e1va a opr\u00e1vnen\u00e9 z\u00e1ujmy na\u0161ej spolo\u010dnosti (napr. osoby opr\u00e1vnen\u00e9 na vym\u00e1hanie a inkaso poh\u013ead\u00e1vok a pod.).<\/p>\n\n\n\n V pr\u00edpade existencie z\u00e1konnej povinnosti ako aj v r\u00e1mci pr\u00e1vneho postihu s\u00fa pr\u00edjemcami Va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov aj pr\u00edslu\u0161n\u00e9 \u0161t\u00e1tne org\u00e1ny (\u00farady finan\u010dnej spr\u00e1vy, aud\u00edtori, s\u00fady, exek\u00fatori a pod.)<\/p>\n\n\n\n Na\u0161a spolo\u010dnos\u0165 neposkytuje \u017eiadne osobn\u00e9 \u00fadaje tretej krajine ani medzin\u00e1rodnej organiz\u00e1cii.<\/p>\n\n\n\n In\u00e9 inform\u00e1cie<\/strong><\/p>\n\n\n\n Na na\u0161ej internetovej str\u00e1ne sa uskuto\u010d\u0148uje profilovanie na z\u00e1klade sledovania V\u00e1\u0161ho klikania. Toto profilovanie sl\u00fa\u017ei v\u00fdlu\u010dne na skvalitnenie V\u00e1\u0161ho z\u00e1kazn\u00edckeho z\u00e1\u017eitku pri n\u00e1v\u0161teve na\u0161ej str\u00e1nky a\u00a0nedoch\u00e1dza k\u00a0nemu k\u00a0sprac\u00favaniu Va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov. Na\u0161a spolo\u010dnos\u0165 neuskuto\u010d\u0148uje automatizovan\u00e9 rozhodovanie.<\/a><\/p>\n\n\n\n Sprac\u00favanie Va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov je potrebn\u00e9 na uzatvorenie zmluvy, resp. plnenie obchodnej zmluvy, ktor\u00fa ste s nami u\u017e uzatvorili. V pr\u00edpade, ak by ste n\u00e1m tieto osobn\u00e9 \u00fadaje neposkytli, museli by sme uzatvorenie obchodnej zmluvy odmietnu\u0165 alebo by sme u\u017e existuj\u00facu obchodn\u00fa zmluvu nemohli \u010falej plni\u0165 a n\u00e1sledne by sme ju museli ukon\u010di\u0165.<\/p>\n\n\n\n V niektor\u00fdch pr\u00edpadoch je sprac\u00favanie osobn\u00fdch \u00fadajov potrebn\u00e9 na plnenie na\u0161ich z\u00e1konn\u00fdch povinnost\u00ed, ktor\u00e9 nie je mo\u017en\u00e9 plni\u0165 bez sprac\u00favania Va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov.<\/p>\n\n\n\n Nie ste v\u0161ak povinn\u00fd udeli\u0165 svoj s\u00fahlas so spracovan\u00edm osobn\u00fdch \u00fadajov, ktor\u00e9 nie s\u00fa relevantn\u00e9 pre plnenie obchodnej zmluvy, resp. nie s\u00fa nevyhnutn\u00e9 na z\u00e1klade z\u00e1konn\u00fdch ustanoven\u00ed.<\/p>\n\n\n\n Na\u0161a spolo\u010dnos\u0165 nem\u00e1 ustanoven\u00fa zodpovedn\u00fa osobu s pr\u00e1vami a povinnos\u0165ami pod\u013ea Z\u00e1kona.<\/p>\n\n\n\n Na\u0161a webstr\u00e1nka na viacer\u00fdch miestach vyu\u017e\u00edva tzv. cookies. Tieto vyu\u017e\u00edvame na zlep\u0161enie u\u017e\u00edvate\u013esk\u00e9ho komfortu, \u00fa\u010dinnosti ako aj bezpe\u010dnosti. Cookies s\u00fa mal\u00e9 textov\u00e9 s\u00fabory, ktor\u00e9 sa ukladaj\u00fa na v\u00e1\u0161 po\u010d\u00edta\u010d, ktor\u00e9 vyu\u017e\u00edva n\u00e1sledne prehliada\u010d. V\u00e4\u010d\u0161ina s\u00faborov cookies, ktor\u00e9 my vyu\u017e\u00edvame s\u00fa tzv. \"cookies rel\u00e1cie\". Po skon\u010den\u00ed va\u0161ej n\u00e1v\u0161tevy s\u00fa automaticky vymazan\u00e9. S\u00fabory cookies na va\u0161om po\u010d\u00edta\u010di nesp\u00f4sobuj\u00fa \u017eiadne \u0161kody a neobsahuj\u00fa v\u00edrusy.<\/p>\n\n\n\n Spracovanie d\u00e1t na\u010d\u00edtan\u00edm na\u0161ich webstr\u00e1nok zis\u0165uje a uklad\u00e1 automaticky na svojom serveri inform\u00e1cie s\u00faborov log file, ktor\u00e9 v\u00e1\u0161 prehliada\u010d alebo aplik\u00e1cia ku n\u00e1m posiela.<\/p>\n\n\n\n Tieto \u00fadaje na\u0161a spolo\u010dnos\u0165 nedok\u00e1\u017ee priradi\u0165 ku konkr\u00e9tnym osob\u00e1m. K vz\u00e1jomn\u00e9mu prepojovaniu t\u00fdchto \u00fadajov s in\u00fdmi zdrojmi d\u00e1t nedoch\u00e1dza. Tieto \u00fadaje sl\u00fa\u017eia len na intern\u00e9 \u0161tatistick\u00e9 vyhodnotenie.<\/p>\n\n\n\n Vhodn\u00fdm nastaven\u00edm v\u00e1\u0161ho prehliada\u010da alebo aplik\u00e1cie resp. prostredia pou\u017eit\u00e9ho opera\u010dn\u00e9ho syst\u00e9mu m\u00f4\u017eete prenos tak\u00fdchto d\u00e1t zak\u00e1za\u0165, \u010do v\u0161ak m\u00f4\u017ee v niektor\u00fdch pr\u00edpadoch vies\u0165 k probl\u00e9mom pri na\u010d\u00edtavan\u00ed a obsluhe, alebo funk\u010dn\u00fdm obmedzeniam pri pon\u00fakanom obsahu, \u010di slu\u017eb\u00e1ch.<\/p>\n\n\n\n\n
<\/a><\/h1>\n
\u00da\u010del sprac\u00favania osobn\u00fdch \u00fadajov<\/h1>\n
\n
\n
\n
\n
Doba uchov\u00e1vania osobn\u00fdch \u00fadajov<\/h1>\n
\n
<\/a><\/h1>\n
Pr\u00e1va dotknutej osoby<\/h1>\n
<\/h1>\n
<\/h1>\n
Cookies<\/h1>\n
V\u0161eobecn\u00e9 pravidl\u00e1 ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov<\/h1>\n\n\n\n
<\/h1>\n\n\n\n
\u00da\u010del sprac\u00favania osobn\u00fdch \u00fadajov<\/h1>\n\n\n\n
Doba uchov\u00e1vania osobn\u00fdch \u00fadajov<\/h1>\n\n\n\n
<\/h1>\n\n\n\n
Pr\u00e1va dotknutej osoby<\/h1>\n\n\n\n
<\/h1>\n\n\n\n
Cookies<\/a><\/h1>\n\n\n\n
\n","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-1031","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\n